Milagros / Gloria

by Milagros

/
1.
2.
3.
4.
5.

about

Milagros son Iman Erradi Mesrar, Nora El Bouhni, Alicia de la Torre Tari, Bianca Rusu Crina, Lesly Morocho Armas, Diana Palacios Rodríguez, Ana Molina Hita, Christine Baez Gervacio, Mireya Navarro Borja y Aaya Amer Baker.

Dedicado a Denisia Cionabu, Carolina Feliz, Larisa Sara Iordan, Ana Paula Maidana, Fatin El Imrani, Adelina Hurduza y Yaiza Borja Jiménez.

Gracias a Gloria Fuertes.

Grabado en diciembre de 2016 entre el salón de una casa y el colegio público Pío XII en el barrio de la Ventilla (Madrid)

credits

released March 13, 2017

Poemas: Gloria Fuertes

Música: Milagros

Apoyo logístico: Ari Ruiz Arjonilla

Foto: Sonia Ruiz Arjonilla

tags

license

all rights reserved

about

MILAGROS Madrid, Spain

contact / help

Contact MILAGROS

Streaming and
Download help

Track Name: For Ever 6 / Nota biográfica
NOTA AUTOBIOGRÁFICA

Gloria Fuertes nació en Madrid
a los dos días de edad,
pues fue muy laborioso el parto de mi madre
que si se descuida muere por vivirme.
A los tres años ya sabía leer
y a los seis ya sabía mis labores.
Yo era buena y delgada,
alta y algo enferma.
A los nueve años me pilló un carro
y a los catorce me pilló la guerra;
a los quince se murió mi madre, se fue cuando más falta me hacía.

Aprendí a regatear en las tiendas
y a ir a los pueblos por zanahorias.
Por entonces empecé con los amores
-no digo nombres-,
gracias a eso, pude sobrellevar mi juventud de barrio.
Quise ir a la guerra, para pararla,
pero me detuvieron a mitad del camino.
Luego me salió una oficina,
donde trabajo como si fuera tonta
-pero Dios y el botones saben que no lo soy-.

Escribo por las noches
y voy al campo mucho.
Todos los míos han muerto hace años
y estoy más sola que yo misma.
He publicado versos en todos los calendarios,
escribo en un periódico de niños,
y quiero comprarme a plazos una flor natural
como las que le dan a Pemán algunas veces.
Track Name: For Ever 7 / Difícil
DIFÍCIL

Que en los penales no haya ningún justo,
que en los panales no haya ningún zángano.
Que en las trazas no haya hipocresía
que en los treces no haya desengaño,
que la cosa está en su cada cosa:
en la viña el vino
en el vino el vano
intento de poblarnos la soledad
y en el amor
(lo único que aún puede salvarnos),
que esté el amor-Amor a lo suyo amando,
que esté verde o azul
que no esté amoratado
que esté suelto
a su caer
liberado.
Track Name: For Ever 8 / ¿Que no soy mística?
¿QUE NO SOY MÍSTICA?

¿Que no soy mística porque canto en el suburbio?
Y canto en el suburbio porque en él veo a Cristo.

No soy mística porque siempre me río
y siempre me río... ¿qué me importa lo mío?

Yo no puedo pararme en la flor,
me paro en los hombres que lloran al sol.

Nadie sabe lo lírico que es,
un mendigo que pide de pie.

Nadie sabe sentir al Señor,
cantando la aguja, la mina, la hoz.

Yo me hundo en lo espiritual
haciendo un poema en el arrabal.

En lo oscuro me alumbre la vid
que lo místico mío es reír.
Track Name: For Ever 9 / A un racoon muerto sobre el cemento (entre Chicago y Madison, USA)
A UN RACOON MUERTO SOBRE EL CEMENTO
(entre Chicago y Madison, USA)

¿A dónde ibas tú
pelota de pelo
pedazo de oro
racoon de los bosques?

¿A dónde ibas tú?
¿Por qué a la ciudad?
¿Sin ponerte zapatos
sin quitarte el antifaz?

¿Ibas a hacer auto-stop?
¿Te querías suicidar?

¿No sabías que había hombres,
que eres norteamericano
y que fuera de tus bosques
está el ''turnpike'' acechando?


Todo por comer maíz...
No te dio tiempo de nada,
nadie te supo decir:
...que fuera del bosque hay hombres
que se comen los raccoones
con sus coches superfinos.


¡Ay raccoon. ¿Por qué has venido?
...a la ciudad...
Track Name: For Ever 10 / Me crucé con un entierro
ME CRUCÉ CON UN ENTIERRO...

Me crucé con un entierro

-el de la caja iba muerto-

-¿A dónde vas?- me decía-.

-Adonde tú -respondiendo-.

Se marchaba muy tranquilo,

me quedaba sonriendo.

¿Quién va más muerto que vivo,

quién va por mejor sendero,

el de la caja o yo misma,

que todavía te quiero?